indemnity for damage中文是什么意思

• 损坏赔偿

• "indemnity"中文翻译    n. 1.保护，保障。 2.损失赔偿，补偿。 3.赔偿金 ...
• "damage"中文翻译    n. 1.损害，损伤；〔口语〕伤害，毁坏。 2.〔口语〕 ...
• "damage indemnity" 中文翻译 :    赔偿损失
• "indemnity" 中文翻译 :    n. 1.保护，保障。 2.损失赔偿，补偿。 3.赔偿金；(对战胜国的)赔款。 4.免罚，赦免。 indemnity insurance 损失补偿保险。 a letter of indemnity 赔偿保证书。 a war indemnity 战争赔款。
• "damage" 中文翻译 :    n. 1.损害，损伤；〔口语〕伤害，毁坏。 2.〔口语〕费用，代价。 3.〔pl.〕 【法律】 赔偿损失；赔偿金。 What's the damage? 〔口语〕要花多少钱？ a claim for damages 赔偿损失的要求。 costs and damages 讼费和损害费。 I will stand the damage. 我来掏腰包好啦。 do [cause, inflict] damage to 损害。 sustain great damage 受到重大损害。 vt. 损坏(房屋等)，损伤；毁坏(名誉等)。 damage one's reputation 毁坏名誉。 vi. 被损害。 adj. -able 易受损害的。
• "the damage to" 中文翻译 :    对……的毁坏
• "to damage" 中文翻译 :    破坏
• "accident and indemnity" 中文翻译 :    意外事故及赔偿损失
• "accident indemnity" 中文翻译 :    事故赔偿
• "act of indemnity" 中文翻译 :    特赦行为, 赔偿法, 免罪法
• "action for indemnity" 中文翻译 :    损害赔偿的诉讼; 损害赔偿诉讼
• "bond of indemnity" 中文翻译 :    赔偿保证书
• "boxer indemnity" 中文翻译 :    庚子赔款
• "cash indemnity" 中文翻译 :    赔偿款; 赔款
• "claim for indemnity" 中文翻译 :    请索赔款; 要求赔偿; 要求索赔; 准予赔偿
• "claim indemnity" 中文翻译 :    索赔; 索取赔款
• "claiming indemnity" 中文翻译 :    申索弥偿
• "compensation; indemnity" 中文翻译 :    补偿
• "complete indemnity" 中文翻译 :    十足弥偿
• "contract of indemnity" 中文翻译 :    弥偿合约; 赔偿合同; 赔偿契约; 赔偿损失的合同; 损害赔偿合约; 索赔合同
• "counter indemnity" 中文翻译 :    对背保证书; 对等保证书; 反赔偿
• "counter-indemnity" 中文翻译 :    背对背担保
• "currency indemnity" 中文翻译 :    货币兑换赔偿
• "deed of indemnity" 中文翻译 :    赔偿契据；还款保证书; 赔偿证书
• "double indemnity" 中文翻译 :    加位补偿; 双倍赔偿; 双重保险/双重赔偿; 重复补偿

• Article 189 the law of the place where an act of tort occurred shall be applicable to indemnity for damage caused by a civil aircraft to third parties on the surface
  第一百八十九条民用航空器对地面第三人的损害赔偿，适用侵权行为地法律。
• The law of the location of the court which takes up the case shall be applicable to the indemnity for damage caused by civil aircraft over the high seas to third parties on the surface
  民用航空器在公海上空对水面第三人的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。
• Article 171 actions concerning indemnity for damage to third parties on the surface shall be subject to a period of limitation of two years from the date of the incident which caused the damage ; but in any case such period shall not go beyond a period of three years from the date of the incident which caused the damage
  第一百七十一条地面第三人损害赔偿的诉讼时效期间为二年，自损害发生之日起计算；但是，在任何情况下，时效期间不得超过自损害发生之日起三年。
• The article also concludes four constituent elements of national indemnity for damages caused by public utilities , that is , first it should be public utilities ; second , improperness must be exist in the public utilities on setting or management ; third , the person or property must be damaged ; fourth , there must be causal relationship between damages and the setting or management of the public utilities
  本文提出公有公共设施致害国家赔偿的四个构成要件:一、须为公有公共设施;二、须设置或管理有欠缺(瑕疵) ;三、须公民人身或财产遭受损害;四、须损害与公有公共设施设置或管理有相当因果关系,并进行了必要的解释。